‘দ্য সেটিং সান ওসামু দাজাইয়ের লেখা একটি জাপানি উপন্যাস। এটি প্রথম প্রকাশ হয় ১৯৪৭ সালে । দ্য সেটিং সান “অস্তগামী সূর্য"-এ বর্ণিত চরিত্রগুলাে অনেকদিক থেকে অসাধারণ, আবার প্রত্যেকেই আধুনিক জাপানের সার্থক প্রতিনিধি । কাজুকো নামে যে মেয়েটি গল্প বলছে, তার কথার ভাবে মনে হয় সে যেন মিনাের চেয়ে বিদেশি পােশাকেই বেশি অভ্যস্ত। বইটি পড়তে পড়তে “গেনজির উপাখ্যানের কথা যেরকম মনে পড়ে ঠিক সেই রকম মাঝে-মাঝে শেখভ-বালজাকের কথাও মনে হয়। কাজুকো, তার মা এবং ভাই-ও পারিবারিক ক্ষেত্রে নিঃসঙ্গ জীবনযাপন করে। আর সেই কারণেই লেখক ওসামু দাজাই ত্রি-মাত্রিক (Three dimensional) প্রভাব সৃষ্টির উদ্দেশে ফ্ল্যাশব্যাক পদ্ধতি অবলম্বন করেছেন। এই প্রক্রিয়ার মধ্যে আছে ডায়েরি, চিঠি ও জবানবন্দি। যদিও চরিত্রগুলােকে তিনি অসাধারণভাবে জীবন্ত রূপ দিতে পেরেছেন, তবু জাপানি জগতের অনেক কথাই যেন না বলা রয়ে গেছে । ইউরােপীয় সংস্কৃতির কাছে “দ্য সেটিং সান” অনেকাংশে ঋণী—কিন্তু সঙ্গে-সঙ্গে এ কথাও অনস্বীকার্য যে এটি খাটি আধুনিক জাপানি উপন্যাস। ঘরে-বাইরের জাপানি জীবনযাত্রা যখন কম-বেশি দ্রুত পশ্চিমী ঘেঁষা হয়ে উঠেছে, তখন একজন পাশ্চাত্য পাঠকের কাছে এই পরিবর্তন খুব বিস্ময়কর – জাপানি জীবন তার এত কাছে অথচ অনেক দূরে! Activat Go to se