« À dire vrai, ce travail m'est apparu de prime abord fort iconoclaste pour un citoyen bangladais ».
---Docteur Pierre-Alain Baud, écrivain français de renom et auteur de Nusrat Fateh Ali Khan : Le Messager du Qawwali
Les gens modernes ne cessent pas encore de se poser mille et une questions en ce qui concerne le Moyen Âge. Sans jamais perdre de vue des clichés prévalant dans la société, ce petit livre:
⚫ illustre comment le Moyen Âge prend de l'envergure linguistique caractérisée par la grammaire et le vulgaire, tel que la langue d'oil, la langue d'oc etc.
⚫ dépeint comment le monastère s'achemine vers la diffusion de la littérature à travers le codex et le parchemin.
⚫ retrace le plan de développement des genres, y compris le bon'amor, le fol'amor, le fin'amor, le fatras, de différents trobars, de différentes chansons (de toile, d'aube, de gestes), la légende arthurienne et la quête du Graal.
⚫bat en brèche des préjugés fossilisés à l'esprit des gens modernes en vue de la valorisation des vestiges médiévaux tenant bon encore dans le langage quotidien.
Son auteur présente un survol de vulgarisation théorique du Moyen Âge en sorte que tout le monde puisse y accéder comme par enchantement