গণিতই বিজ্ঞানের ভাষা। গণিতচর্চা ছাড়া বিজ্ঞানে অগ্রগতি আসে না। পিথাগোরাস বলতেন, ‘বিশ্ব-অস্তিত্বের মূল হচ্ছে সংখ্যা’; সংখ্যা তাঁর কাছে ছিল শক্তির প্রতীক। প্লেটো তাঁর বিদ্যালয়ের প্রধান ফটকে লিখেছিলেন, ‘জ্যামিতিতে যার জ্ঞান নেই তার এ ঘরে প্রবেশের দরকার নেই।’ গণিতের জ্ঞান ছাড়া বিশুদ্ধ জ্ঞান অর্জনও অসম্ভব। ইতিহাস বলছে, যে জাতি গণিতে পারদর্শী তারাই জ্ঞানচর্চায় অগ্রগামী হয়েছে। ইংরেজিসহ পৃথিবীর অনেক ভাষায় গণিত বিষয়ে জানার জন্য ছোট-বড় নানা আকারের জ্ঞানকোষ পাওয়া যায়। কিন্তু বাংলা ভাষায় গণিতসংক্রান্ত কোনো ‘এনসাইক্লোপিডিয়া’ বা কোষগ্রন্থ নেই। ফলে একজন গণিতে আগ্রহী ব্যক্তির পক্ষে গণিতের খুঁটিনাটি বিষয়গুলো জানা দুরূহ হয়ে পড়ে। অথচ গণিত সম্পর্কে সবিস্তারে জানার আকাঙ্ক্ষা তো থেকেই যায়। গণিতের প্রতি সর্বস্তরের মানুষের এই আগ্রহ মেটাবে সফিক ইসলামের গণিতকোষ।
এখানে আছে গণিত নিয়ে দুই হাজারেরও বেশি যুক্তি। সঙ্গে থাকছে প্রায় চারশ প্রাসঙ্গিক ছবি। শিক্ষার প্রাথমিক স্তর থেকে উচ্চতর পর্যায় পর্যন্ত গণিতসংক্রান্ত যেসব শব্দ বা পরিভাষা বহুলভাবে ব্যবহার হয়ে আসছে, গণিতকোষ-এর ভুক্তিগুলোতে প্রধানত সেগুলোরই সংক্ষিপ্ত বর্ণনা ও সংজ্ঞা মিলবে। ভুক্তিকে স্পষ্ট ও অধিকতর বোধগম্য করার জন্য যুক্ত হয়েছে প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যা আর লাগসই উদাহরণ। বাদ পড়েনি গণিতশাস্ত্রের নানা অচেনা-অজানা প্রসঙ্গ-অনুষঙ্গও। গণিতে আগ্রহী যে কোনো বয়সের পাঠকই গণিতকোষ নিজের সংগ্রহে রাখতে চাইবেন।