মধ্যে মীর মশাররফ হোেসেন আশ্চর্যরকম দক্ষতার স্বাক্ষর রাখতে সমর্থ হন। তিনি অসীম সাহসিকতার সাথে কারবালার কাহিনীকে সাহিত্যশিল্প হিসেবে বেছে নেন। যদিও মূল কাহিনীর সাথে অনেকক্ষেত্রেই এর কোনাে সংস্রব নেই। সাহিত্যশিল্প হিসেবে গড়ে তােলার জন্যই অনেকাংশ অদল-বদল সম্পন্ন করেন। বিস্ময়করভাবে তিনি সফল হন। বিষাদ-সিন্ধু এখন পর্যন্ত বাংলার ঘরে ঘরে শিয়রের পাঠ্যপুস্তক হিসেবে পরিচিত। মশাররফ হােসেন ঐতিহাসিকভাব ঠিক রেখে কাহিনীর রূপান্তর-ক্রিয়া সম্পন্ন করেন। তিনি প্রচলিত পুঁথি-পুস্তিকাকেই অধিকতররূপে প্রাধান্য দিয়েছেন। তবে ধর্মীয় ত্রুটিবিচ্যুতির একটা আশঙ্কাও তার মনে বিদ্যমান ছিল। তিনি মহরমের মূল ঘটনাটি অন্বিষ্ট করেই রচনাকর্ম সম্পন্ন করেন। এতে কিছুটা রূপান্তর ঘটলেও বিভ্রান্তির কোনাে অবকাশ নেই। লেখক অত্যন্ত সুকৌশলে তা শিল্পসম্মতরূপে গড়ে তােলতে সমর্থ হন।
Bishad Sindhu,Bishad Sindhu in boiferry,Bishad Sindhu buy online,Bishad Sindhu by Mir Mosharrof Hossain,বিষাদসিন্দু,বিষাদসিন্দু বইফেরীতে,বিষাদসিন্দু অনলাইনে কিনুন,মীর মশাররফ হোসেন এর বিষাদসিন্দু,9789893319697,Bishad Sindhu Ebook,Bishad Sindhu Ebook in BD,Bishad Sindhu Ebook in Dhaka,Bishad Sindhu Ebook in Bangladesh,Bishad Sindhu Ebook in boiferry,বিষাদসিন্দু ইবুক,বিষাদসিন্দু ইবুক বিডি,বিষাদসিন্দু ইবুক ঢাকায়,বিষাদসিন্দু ইবুক বাংলাদেশে
মীর মশাররফ হোসেন এর বিষাদসিন্দু এখন পাচ্ছেন বইফেরীতে মাত্র 320.00 টাকায়। এছাড়া বইটির ইবুক ভার্শন পড়তে পারবেন বইফেরীতে। Bishad Sindhu by Mir Mosharrof Hossainis now available in boiferry for only 320.00 TK. You can also read the e-book version of this book in boiferry.
মীর মশাররফ হোসেন এর বিষাদসিন্দু এখন পাচ্ছেন বইফেরীতে মাত্র 320.00 টাকায়। এছাড়া বইটির ইবুক ভার্শন পড়তে পারবেন বইফেরীতে। Bishad Sindhu by Mir Mosharrof Hossainis now available in boiferry for only 320.00 TK. You can also read the e-book version of this book in boiferry.
